Is it the tanbur that moans, or my innermost heart? I do not know
Is it my plectrum striking the string, or my beloved? I do not know
It is my soul that trembles, plainly not these strings
It is my innermost heart that moans, not this tanbur
Beşiktaş, March 1980